Informe de la cabecera de cuenca del río Colorado

Para comprender a plenitud a alguien, debes comenzar por su
nacimiento. Por lo tanto, Michelle y yo pasamos los últimos dos días buscando
la cabecera de cuenca del río Colorado entre el frío y la nieve que se
encuentran arriba de la zona de La Poudre Pass, al norte del Parque Nacional de
las Montañas Rocosas. El acceso se hace por la carretera Long Draw, que sale de
la autopista 14 de Colorado. La carretera Long Draw es un camino serpenteante
de terracería lleno de baches que atraviesa 22 km de bosques de pinos y abetos
y pasa por el reservorio Long Draw antes de terminar abruptamente en una
llanura de sauces.

Descubrimos que la carretera estaba cubierta con una pulgada de lodo escarchado
que requería que manejáramos a velocidades bajas para evitar resbalar y caer en
las zanjas de la carretera. El trayecto del viaje nos sirvió como periodo de
preparación para entender mejor el lugar de nacimiento del río Colorado. La
aspereza e incesantes baches de la carretera, combinados con las temperaturas
bajo cero, nos hacían cuestionarnos si realmente tomábamos en serio la visita a
la cabecera de cuenca del río Colorado. Me preocupaba que la Toyota Previa 1991
de Michelle no fuera capaz de soportar el camino, pero la camioneta cumplió las
expectativas que le permitieron lograr ser objeto de culto.

El trayecto de Long Draw pronosticó la violencia que encontraríamos en la
cabecera del río. Enormes extensiones de bosques talados por completo
flanquearon la carretera hasta llegar al desfiladero. El servicio forestal ha
de ser demasiado perezoso al quitar árboles porque, conforme colapsaban,
dejaron algunos de ellos en la carretera; los empleados del servicio forestal
sencillamente talaron con sierras de cadena, a 50 m de ambos lados de la
carretera, cada árbol que encontraron a su paso. A 5 km del final del camino,
nos topamos con una larga represa de poca altura que retenía la escorrentía de
montaña en el reservorio de Long Draw. Teníamos la expectativa de encontrar un
entorno silvestre en La Poudre Pass, por lo que al llegar a la represa fue como
toparse con una pared en la obscuridad.

Las extensiones deforestadas, la represa y el reservorio que encontramos son
lesiones penosas, pero ninguna de ellas es tan mala como la Grand Ditch (Gran
Zanja). Caminamos 400 m desde el final del Long Draw, donde encontramos una
señal que marcaba el lugar de la cabecera del río. De camino a la señal,
pasamos una zanja de 10 m de profundidad y otros 10 m de ancho, la cual llevaba
el agua de oeste a este. Estábamos en el lado oeste de la división continental
donde el agua fluye naturalmente hacia el oeste. Contemplamos la magia negra
empleada por los ingenieros para lograr esta proeza. La zanja en La Poudre Pass
era tan llamativa como una cicatriz profunda a medio rostro de un humano.

La Gran Zanja se inició a finales de la década de 1880 y fue excavada en su
mayor parte por un batallón de japoneses armados con herramientas manuales y
pólvora. Se construyó para sacar el agua, desviándola de la cabecera del río
Colorado a las ciudades en desarrollo al este de la cordillera Front de
Colorado. Cerca de 60 cm de profundidad de aguas rápidas corrían a través de la
zanja. Aprendimos que, incluso antes de que la nieve acumulada logre derretirse
y formar los pequeños arroyos reconocibles como los orígenes del río Colorado,
el agua le es robada al río. Parado en medio del polvo, me pregunto si el agua
almacenada aquí terminará en el campo de golf del Fuerte Collins o si las
vaquitas marinas la agitarán entre sus aletas nadando en el Golfo de California.

Si estudias el nacimiento del río Colorado aprenderás que sus aguas nacen del
vientre silvestre conformado por las nubes de los duros inviernos, las elevadas
cumbres montañosas y la acumulación de nieve. Sin embargo, estas aguas emergen
de este vientre directamente a la explotación. En La Poudre Pass, este río
recibe la primera manifestación de violencia que le seguirá durante el resto de
su vida.

Normal.dotm
0
0
1
581
3317
Tandem Productions
27
6
4073
12.0

0
false

18 pt
18 pt
0
0

false
false
false

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:”Times New Roman”;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}

 Fotografía © Michelle McCarron.

Baltimore & Black Lives Matter by Dominique Christina

Deep Green Resistance member Dominique Christina wrote a very powerful piece sharing her perspective and experience as a black woman in an institutionally racist America where black people are killed almost every day via state sanctioned, extrajudicial executions. Christina watched in anguish and grief and anger and terror as the murders of Trayvon Martin in Florida, Michael Brown in Ferguson, and Freddie Gray in Baltimore drove home the knowledge that her fierce motherly devotion could not guarantee protection of her children from our unjust society. Black mothers, fathers, brothers, and sisters have watched life after life stolen with little or no consequence to the vast majority of the killers.

Christina got involved with Denver Freedom Riders, a movement to attain liberation, self determination, and healing for the black community. She journeyed with other members to Baltimore, to witness and participate in the uprising of anger catalyzed by the latest prominent brutality in an all-too-long string. In her post, she shares her experiences there and relates them to a bigger picture analysis of racism in this country:

My grandfather was born in 1911. He grew up in the Jim Crow south. He knew all about the spectacle of black bodies dangling from trees, burned alive, castrated and beaten. What I could not personally reconcile was that I was having the same conversations about the same culture of violence that he was having as a boy growing up in the West End of Little Rock, Arkansas. Nothing had changed. Martin Luther King’s magnificent legacy did not result in black people being a protected class. Malcolm X’s unapologetic, larger than life, tell you the truth to your face way of being in the world did not stop the slaughter.

Both of those men were cut down by bullets in their prime anyway, which should have been all the evidence the following generations needed that this country is willful about its acts of brutality against black and brown people. If we couldn’t be slaves anymore we could be prisoners. We could be disenfranchised. We could be economically dispossessed. We could be squeezed and starved and relegated to barrios and ghettos that would kill us one way or another anyway. We should have known better. But we couldn’t see it…too much blood in our eyes.

Christina’s writing is an important view into the ongoing repression faced by blacks, and what blacks and those in solidarity with their struggles are starting to do about it. Read the whole article and share with friends: Baltimore & Black Lives Matter.

(Not) Making Sense of Ferguson

Deep Green Resistance member Will Falk has written a piece exploring the inevitability of the decision not to indict the Ferguson police officer who recently killed an unarmed black youth. As described in Operation Ghetto Storm, such killings are tragically routine, as is the failure to hold executioners accountable.

Falk examines the question of reform vs revolution: are these incidents mistakes that can be corrected within the system, or is it all working precisely how it’s meant to? Drawing on authors and researchers Derrick Jensen, Michelle Alexander, and Omaha Samuel Walker, and on his own experience as a public defender, Falk argues convincingly that the entire policing and “justice” system must be dismantled for us to achieve the rest of our goals as environmental and social justice activists.

I do not write this to undermine, in any way, the justifiable rage being expressed around the country. I write this in the hopes that we can accurately diagnose the cancer characterized by the symptoms we have seen – symptoms like the death of another young black man at the hands of a white policeman, the failure of a grand jury to indict that policeman, and a mainstream media determined to paint acts taken in retaliation as somehow too extreme. Once we have accurately diagnosed the cancer, I want us to locate the tumors and remove them.

Read Will Falk’s entire article at Deep Green Resistance Southwest Coalition

Burnaby Mountain fight against tar sands pipeline heats up

From Zoe Blunt at the Vancouver Island Community Forest Action Network

Right now across North America, groups of land defenders are doing their damnedest to block tarsands oil from coming to the coasts. Big oil and the Conservative government are insisting on pipelines from Alberta to the Pacific to feed the Asian export market. But thousands of locals are pledging to put their freedom on the line to stop them.

In Burnaby BC, the front has shifted from street rallies to blocking pipeline workers from drilling through Burnaby Mountain. Hundreds of native and non-native environmentalists have joined forces to occupy a conservation area in a last-ditch effort to stop Kinder Morgan and protect the Salish Sea and the traditional territory of the Tsleil-Waututh Nation, which has launched a court challenge against the tarsands pipeline.

But now Kinder Morgan has filed its own lawsuit naming the land defenders. And on Friday Nov 14, the judge granted the pipeline company’s request for an injunction and ordered resisters to leave or face arrest.

Many are not leaving. Those who feel called to defend the coast, please join these brave people. Come to bear witness and follow your conscience. I know I can’t stand aside and allow these machines to override the will of the people and open up a wilderness park and the whole south coast to toxic oil spills.

How to join:

  • Come for a day or two or a week. Bring a friend if you can.
  • Be prepared to camp. Bring a tent and a sleeping bag, rain gear, food and a water bottle.
  • Call Zoe to get connected to a team, and to check your gear: 250-813-3569
  • Directions: 300 Centennial Way, at the east end of Hastings St in Burnaby. Take the #135 bus from Waterfront Skytrain station.

There are several groups on the mountain, from tight affinity groups to community coalitions, and they are making different plans. There may be people going in different directions, so please follow your heart, or call Zoe to connect to a network.

This is where the game gets interesting. We’re playing for high stakes, and we could see a quick reversal if our side’s challenges to Kinder Morgan are heard and upheld in court.

The Tseil-Waututh Nation is joined by 150 other First Nations, dozens of community groups, and Burnaby’s mayor and council. Support these community groups on Indiegogo.

A spill of any kind – like the Exxon Valdez oil tanker spill in Alaska in 1987 – would devastate the wild coast of British Columbia, including the Great Bear Rainforest, Haida Gwaii, salmon runs, wildlife habitat, and the livelihoods and culture of thousands of native people who depend on the sea. A pipeline blowout or a tanker collision would demolish coastal tourism. We can’t even estimate the cost.

Those who love this coast are pledged to defend it.


Come to the Solidarity House in Sooke and get skilled up

I’m happy to announce that the Solidarity House is now open for land defense training. On Sundays, starting on Nov 23, we’re offering the opportunity to support the frontlines and observe first-hand as BC moves to a new phase of land defense.

Join us to talk about strategy, solidarity, and specific skills like backcountry work, mapping, and fundraising. Lend your good energy to an inspiring grassroots movement led by incredibly resilient activists.

Call 250-813-3569 or email zoe@wildcoast.ca for the address and details.

DIY Resistance: Grasp Things at the Root

Will Falk of Deep Green Resistance San Diego recently wrote an excellent piece on our dire situation, the ineffective and thus unrealistic solutions proposed by “experts”, and what it will really take for us to address the interlocking problems of ecocide, genocide, and other oppressions. His essay is a clear call to and explanation of the necessity of direct action, for those who can be on the front lines and for those who can play an invaluable supporting role.

We are not going to stop the destruction of the world by voting. We are not going to stop the destruction of the world by shopping. We are not going to stop the destruction of the world by opening our hearts to the reality of our connection to everything. We are going to stop the destruction of the world by stopping the destruction of the world.

You read that correctly. It’s a simple idea, but it’s true. Stopping the destruction means literally stopping the physical forces that are destroying the planet. This is not something we can wish away, pray away, write away, or vote away. Chainsaws need gas or electricity to run. Take away the gas and electricity and they cannot cut down trees. Mining companies need bridges and roads to access mines. Block the bridges and the roads and they cannot mine.

Read and share this important article: DIY Resistance: Grasp Things at the Root

Blockade of Kinder Morgan tar sands pipeline in Burnaby BC

Last week, Kinder Morgan pipeline company began clearing brush to drill boreholes for a new pipeline from the tar sands to their marine tanker terminal east of Vancouver. Local residents and allies took over the borehole sites and set up camps in a small wilderness park next to Simon Fraser University. This week, KM served the organizers with a civil lawsuit and injunction application. The hearing is set for Wed Nov 5. The resisters are not backing down. They are calling for reinforcements at the camp and in the courthouse.

Overview of the struggle

Burnaby Mountain is in the traditional territory of the Tsleil-Waututh Nation, who are now challenging Kinder Morgan in court.

Other Coast Salish Nations stand with them in this struggle, united against the Kinder Morgan tar sands pipeline.

Over 70% of the people in Burnaby are opposed to Kinder Morgan. Many are prepared to take direct action to stop tar sands exports. The mayor and the city council are unanimously opposed to the expansion after the existing, aging pipeline burst in a residential neighbourhood over a decade ago.

Kinder Morgan is fighting back hard, going to court to stop pipeline protesters.

A camp was set up on Burnaby Mountain and people have been patrolling to keep the company from cutting any more trees or surveying for their proposed route through Burnaby Mountain Conservation Area and under Burnaby Mountain. There are frequent rallies and actions.

Get involved

Visit the Stop Kinder Morgan on Burnaby Mtn Facebook page for the latest updates.

Sign up for a free training in civil disobedience for mountain defenders on November 9.

Sign up to join the camp and help protect Burnaby Mountain. They will contact you in a day or two. Be prepared to be self-sufficient. Being able to move fast through wet brush is a big help.

This is just one part of a much larger struggle. Over 150 First Nations have signed the Save the Fraser Declaration opposing tar sands pipelines. They are allied with community groups, environmental and labour organizations and thousands of people across BC.

Questions? Call the hotline: 250-813-3569 or email zoe@wildcoast.ca